[Final] Maikan, Krista et Gabriel choisissent d'utiliser la force pour se faire entendre.
Ein sorgfältig geplanter Coup von Sarah und ihrer Aktivistengruppe schlägt fehl. Sarah kann dem Desaster entkommen, doch nun muss sie alles daransetzen, die nötigen Beweise gegen Minexore zu liefern, die sie und ihre Freunde entlasten können.