Gale defends Haru from the mole monster that was about to give a surprise attack from underground, then Gale runs off to the Tower. King is standing at the entrance, and meets Gale head-on, showing off one of his Shadow Stones which can release energy that disintegrates anything it comes in contact with. It turns out that King's first name is also Gale (full name: Gale Raregroove), and Haru realizes that his father is not the enemy.
Gale défend Haru contre le monstre taupe qui était sur le point de donner une attaque surprise depuis le sous-sol, puis Gale s'enfuit vers la tour. King se tient à l'entrée et rencontre Gale de front, montrant l'une de ses pierres de l'ombre qui peut libérer de l'énergie qui désintègre tout ce avec quoi elle entre en contact. Il s'avère que le prénom de King est aussi Gale (nom complet : Gale Raregroove), et Haru se rend compte que son père n'est pas l'ennemi.
Gale defiende a Haru del monstruo topo que estaba a punto de dar un ataque sorpresa desde el subsuelo, luego Gale corre hacia la Torre.
Гейл защищает Хару от монстра-кротa, который собирался атаковать с подземли, а затем Гейл мчится к Башне. Король стоит у входа и встречает Гейла лицом к лицу, демонстрируя один из своих Камней Тени, который может высвобождать энергию, разрушающую всё, с чем соприкасается. Оказывается, что имя Короля тоже Гейл (полное имя: Гейл Рарегрув), и Хару осознаёт, что его отец не враг.
ジンの塔にたどり着いたハルの目前に立ちふさがったのは１５年ぶりにみる父の姿だった！ところが、ゲイルは唖然とするハルに向かって剣を抜く！「ウソだろ・・・親父！？」事態が飲み込めぬハルを捨て置いて、塔に向かって突進するゲイル。その先には・・・もう一人のゲイル、すなわちＤＣ（デーモンカード）の首領にして魔人軍団の頭・キングの姿があった！
