The result of the ritual transforms Let into a human being, forfeiting the dragon body. Jegan reveals that Julia, Let's love interest, performed the same ritual in the past, however she transformed into a dragon, forfeiting the human mind. In a flasback, Let witnesses Julia's death and the destruction of the Dragon Village caused by Jegan. Jegan, who has the ability to absorb energy and manipulate plant life, explains that Julia's death in the past was illusive. After Julia believed that she was abandoned by Let, she turn to Jegan for comfort and support. A year later, Jegan and Julia returned to the village, and the ritual was perform for Julia. However, it was then that she turned into a dragon, rather than a human being. In the present, Jegan merges Let in a tree, using Yggdrassil, causing his defeat. Meanwhile, Berial uses G-Earth to demonstrate his earth manipulation to Haru. Julius uses Armure D'Etoile to demonstrate his ice manipulation to Elie, Plue, Griff, and Ruby. Reina uses Silver Claimer to demonstrates her silver-contolling/manipulating abilities to Musica.
Le résultat du rituel transforme Let en un être humain, perdant le corps du dragon. Jegan révèle que Julia, l'amour de l'intérêt, a effectué le même rituel dans le passé, mais elle s'est transformée en dragon, perdant l'esprit humain. Dans un flashback, Let est témoin de la mort de Julia et de la destruction du Village Dragon causée par Jegan. Jegan, qui a la capacité d'absorber l'énergie et de manipuler la vie végétale, explique que la mort de Julia dans le passé était illusoire. Après que Julia a cru qu'elle avait été abandonnée par Let, elle s'est tournée vers Jegan pour du réconfort et du soutien. Un an plus tard, Jegan et Julia sont retournés au village et le rituel a été accompli pour Julia. Cependant, c'est alors qu'elle s'est transformée en dragon plutôt qu'en être humain. Dans le présent, Jegan fusionne Let dans un arbre, en utilisant Yggdrassil, provoquant sa défaite. Pendant ce temps, Berial utilise G-Earth pour démontrer sa manipulation de la terre à Haru.
El resultado de las transformaciones rituales Deje en un ser humano, perdiendo el cuerpo de dragón. Jegan revela que Julia, el interés amoroso de Let, realizó el mismo ritual en el pasado, sin embargo, se transformó en un dragón, perdiendo la mente humana.
Ритуал превращает Лета в человека, лишая его драконьего тела. Джеган раскрывает, что Джулия, возлюбленная Лета, раньше провела тот же обряд, однако превратилась в дракона и утратила человеческий разум. В флэшбэке Лет становится свидетелем гибели Джулии и разрушения Деревни драконов, устроенных Джеганом. Джеган, обладающий способностью поглощать энергию и управлять растениями, объясняет, что прошлое смерть Джулии было иллюзией. Поверь в то, что Лет её бросил, Джулия обратилась к Джегану за утешением и поддержкой. Год спустя они вернулись в деревню и проведённый ритуал обернулся тем, что Джулия превратилась в дракона, а не в человека. В настоящем Джеган сливает Лета с деревом, используя Иггдрасиль, что приводит к его поражению. Тем временем Бериал использует G-Earth, чтобы продемонстрировать Харю управление землёй. Джулиус применяет Armure D'Etoile, показывая Эли, Плю, Гриффу и Руби свои ледяные приёмы. Рейна использует Silver Claimer…
六祈将軍（オラシオンセイス）の竜使い（ドラゴンマスター）シェガンは、レットから生まれた故郷と恋人・ジュリアを奪った仇だった・・・。このままの姿ではジェガンに勝てぬ・・・覚悟を決めたレットは竜人の成人の儀式・解竜の儀を決行！真の力を手に入れたレットだが、ジェガンの操る黒竜は、何とジュリアの変わり果てた姿だった！非情のジェガンを打ち破れるか・・・レット？
