Bridget

Ray s Terrym a Bunchym se sejdou, aby zapili narozeniny jejich mrtvé sestry. Mezitím taky musí Ray získat peníze za Bunchyho dům a vypořádat se s tím, že se jeho dcera trošku utrhla z řetězu. Mickey si pak po prodání svých životních práv odjede užívat do lázní, kde se zaplete s jednou ženou.

Der Todestag von Rays Schwester Bridget, nach der er seine Tochter benannt hat, jährt sich. Den Tag begeht er mit Bunchy und Terry und sehr viel Alkohol. Trotzdem schafft er es noch, den Makler, der Bunchy das Haus verkauft hat, zur Rückgabe des Geldes zu zwingen. Zuhause wartet auf ihn ein Krach mit Abby, die ihm wieder einmal Untreue vorwirft. Der einzige Donovan-Bruder, der es mit der Treue genau nimmt, ist wohl Terry. Der ist entsetzt, als er erfährt, dass seine neue Flamme Frances verheiratet ist, reagiert aber wie ein echter Donovan, als diese von ihrem Mann verprügelt wird.

Ray, Terry, and Bunchy toast the anniversary of their sister Bridget's death. Frances shows up with a black eye, and Terry goes after her husband. Ray and Avi use force to get Bunchy's house money back. Mickey meets a former starlet at a spa. Meanwhile, Lena and Avi go after Van's investigations, and Lena has an altercation with her girlfriend.

Ray, Terry ja Bunchy muistelevat kuollutta sisartaan. Frances ilmestyy paikalle silmä mustana, ja Terry lähtee syypään perään. Ray ja Avi turvautuvat voimakeinoihin saadakseen Bunchyn talorahat takaisin. Mickey tapaa hoitolassa ex-tähtösen.

Pour le punir d'avoir tenté d'abuser de sa fille Bridget, Ray a ramené Marvin à Compton. Bridget fugue et le rejoint. Elle découvre les albums de famille du chanteur qui, raisonnablement, appelle Abby pour qu'elle vienne chercher Bridget avant que Ray n'apprenne la fugue. Sur sa lancée, Bridget s'est fait un piercing qui s'infecte. Ray s'en aperçoit et réalise qu'il ne maîtrise plus la situation familiale. Bunchy étant incapable de gérer sa fortune, il doit s'occuper de l'agent immobilier qui l'a arnaqué en lui vendant la maison. Ensuite, il le rejoint au club de boxe de Terry. Les trois frères rendent hommage à leur sœur pour l'anniversaire de sa mort et trinquent à leur souvenirs de jeunesse. Frances débarque à ce moment précis. Elle a été frappée par son mari. Terry s'en va corriger le type, épaulé par ses frères. Puis il rompt avec Frances. Au spa, Mickey a rencontré l'ex-femme d'un producteur. Sully est en chemin pour Los Angeles…

טרי מגלה שבעלה של פרנסיס הכה אותה ומחליט להחזיר לו. ברידג'ט נפגשת עם מרווין והוא מספר לה מה ריי עשה לו. טרי, בא'נצי וריי מרימים כוסית לזכרה של אחותם ותוך כדי העלאת זיכרונות, ריי מגלה פרט חשוב מן העבר.

Ray, Terry e Bunchy commemorano l'anniversario della morte della loro sorella.

Ray, Terry y Bunchy celebran el aniversario de la muerte de su hermana Bridget. Cuando Frances aparece con un ojo morado, Terry va detrás de su marido. Ray y Avi recuperan el dinero de Bunchy. Mickey se reúne con una antigua estrella de cine en un spa. Lena tiene un altercado con su novia.

Ray, Terry och Bunchy skålar på årsdagen av deras syster Bridgets död. Frances dyker upp med en blåtira, och Terry ger sig på hennes man. Ray och Avi tar till hårdhandskarna för att få tillbaka Bunchys pengar, och Mickey träffar en före detta stjärna på ett spa.

Ray, Terry ve Bunchy, ölüm yıl dönümünde kız kardeşlerini anarlar.

Ray、Terry和Bunchy纪念姐妹Bridget的忌日。

Ray, Terry e Bunchy brindam o aniversário da morte de sua irmã Bridget. Frances aparece com um olho roxo e Terry vai atrás do marido. Ray e Avi usam a força para recuperar o dinheiro da casa de Bunchy. Mickey conhece uma ex-estrela em um spa. Enquanto isso, Lena e Avi vão atrás das investigações de Van, e Lena tem uma briga com a namorada.