Matsubara besucht Drehbuchautor Masaaki Nakanogane, wo er Rui Kanoya vorfindet. Die Gruppe wird zu einem speziellen Rat gerufen, der mit der Untersuchung des Auftretens von Kreationen beauftragt ist. Meteora macht einen Deal mit dem Ratsdirektor Aki Kikuchihara, um die Schöpfungen zu finden, ihre Schöpfer zu schützen und die Militäruniform-Prinzessin und ihren Schöpfer zu jagen.
Matsubara visits screenwriter Masaaki Nakanogane's house where he finds Rui Kanoya from "Monomagia The Infinite Over Machine"
Matsubara se rend chez le scénariste Masaaki Nakanogane, où il découvre Rui Kanoya de l'anime « Monomagia The Infinite Over Machine ». Le groupe est convoqué pour un conseil visant à enquêter sur les Créations. Meteora conclut un accord avec le directeur, Aki Kikuchihara, pour trouver les Créations, protéger les Créateurs et traquer la Princesse à l'uniforme militaire et son Créateur.
脚本家の中乃鐘昌明から連絡を受け、彼の自宅を訪ねる松原たち。そこには“無限神機モノマギア”の主人公、鹿屋瑠偉の姿があった。一行が今後の相談をしていると、突如自衛隊の襲撃を受け、被造物が出現する現象の調査と対策を行っている特別事態対策会議の場へと連れてこられる。この会議で統括調整官を務めている菊地原亜希と話をつけたメテオラたちは、「大崩潰」を阻止するため、現実にやってきた被造物への接触と彼らの創造主の保護、そして軍服の姫君とその創造主の捜索に乗り出す。
Matsubara visita a casa do roteirista Masaaki Nakanogane, onde ele encontra Rui Kanoya de “Monomagia, a máquina do infinito”. O grupo é convocado a um conselho especial destinado a investigar a aparência das Criações. Meteora faz um acordo com a diretora do conselho, Aki Kikuchihara, para encontrar as Criações, proteger seus Criadores e caçar a Princesa do Uniforme Militar e seu Criador.
Matsubara visita la casa del guionista Masaaki Nakanogane donde encuentra a Rui Kanoya de "Monomagia The Infinite Over Machine"
Matsubara va dallo sceneggiatore Masaaki Nakanogane e lì trova Rui Kanoya di "Monomagia The Infinite Over Machine". Viene convocato un consiglio speciale per indagare sull'apparizione delle Creazioni. Meteora fa un patto con il direttore del consiglio, Aki Kikuchihara: troverà le Creazioni, proteggerà i Creatori e darà la caccia alla Principessa in Uniforme Militare e al suo Creatore.
