Das Eliminierungskammer-Festival endet erfolgreich, und alles geht zu Ende. Als die Schöpfungen sich vorbereiten, in ihre eigenen Welten zurückzukehren, genießen sie noch etwas die reale Welt. Am Tag der Trennung kehren die Schöpfungen zurück, wo sie hingehören, mit ihren eigenen Gedanken im Herzen. Nachdem sie sich verabschiedeten, beginnen die Schöpfer neue Geschichten zu schaffen...
The Elimination Chamber Festival ends successfully, and everything draws to a close. As the Creations prepare to go back to their own worlds, they spend their last few moments enjoying the real world. On the day of parting, the Creations return to where they each belong, each carrying their own thoughts in their hearts. After sending them off, the Creators begin to create new stories.
Le festival des chambres d’élimination se termine avec succès, les festivités s’achèvent. Les Créations se préparent à repartir dans leur propre monde, et passent leurs derniers moments à profiter du monde réel. Le jour du départ, les Créations retournent d’où elles sont venues, chacune emportant ses propres pensées. Après leur départ, les Créateurs recommencent à inventer de nouvelles histoires…
「エリミネーション・チャンバー・フェス」の成功で幕を閉じた一連の事件。戦いを終えた被造物たちは物語世界へ帰還する準備が整うまでの間、現実を満喫していた。そして迎えた別れの日。それぞれの思いを胸に、自分がいるべき場所へと帰っていく被造物たち。彼らを見送った創造主たちは、新たな物語を創造していく──
O Festival da Câmara de Eliminação termina bem, e tudo se encaminha para um fim. Enquanto se preparam para voltar a seus próprios mundos, as Criaturas aproveitam os últimos momentos no mundo real. No dia da partida, elas retornam para suas origens, cada uma com pensamentos próprios no coração. Após mandá-las embora, os Criadores começam a criar novas histórias…
El Elimination Chamber Festival ha yterminado y las Creaciones han de volver a sus respectivos mundos, pero... ¿Cómo serán las historias desde ahora, ya que tienen el conocimiento adquirido en estos sucesos? ¿Que sucederá con Salesia, que ha muerto?
Il festival dell’eliminazione si è concluso, e ormai tutto sta per finire. Le Creazioni si preparano a tornare ai loro mondi, e trascorrono gli ultimi istanti nel mondo reale. Il giorno della partenza, le Creazioni fanno ritorno ai luoghi d’origine portando nel cuore dei pensieri personali. A questo punto, i Creatori iniziano a creare nuove storie...
