Iemand laat al enkele weken nieuwe schoenen achter op de parking bij de auto van een jonge vrouw. Ze vreest dat een stalker het op haar gemunt heeft en roept de hulp in van Koen en Lotte. Robin en Tom komen tussenbeide bij een cafégevecht. Ze zetten de achtervolging in op enkele weggevluchte heethoofden, maar moeten hun zoektocht staken na een telefoontje van de commissaris.