Francisco and Guido get into nuns' beds and are taken to jail. Tomas and Pilar make up. Rocco wants to spend the night with Vico. Pablo tells Marizza that the kiss and his love confession were a joke. Sergio joins the kids' race. Guido falls.
