Butch erzählt etwas Schauderhaftes. Er hat gesehen, wie sein Bruder ein Mädchen geküsst hat. Kommt das etwa auch auf die Jungs zu, wenn sie größer sind? Um herauszubekommen, ob das wirklich so schrecklich ist, starten die Kids ein Experiment.
The kids carry out a crucial experiment to see if it's really true that their future will be boys kissing girls and girls kissing boys.
Curieux, les enfants veulent en savoir plus sur les relations filles-garçons et s'il est vrai que les filles, un peu plus âgées, peuvent embrasser les garçons et inversement. Pour cela, ils décident de réaliser une petite expérience : TJ et Spinelli vont s'embrasser pour voir ce que l'on ressent...
Luego de que Butch contara una historia tenebrosa sobre un chico y una chica besándose, T.J. y Spinelli son elegidos en un experimento para ver que es lo que pasa.
