Gretchen sucht verzweifelt nach einer Sportart, in der auch sie erfolgreich sein könnte. Nach vielen schmerzhaften Stürzen entdeckt sie für sich das Jo-Jo. Bald hat sie das schwierige Gerät gemeistert, doch träumt sie davon, die schwierigste Jo-Jo-Figur aller Zeiten zu beherrschen, den "Unsichtbaren".
Gretchen turns to former yo-yo champ Tommy Tate to learn how to master the yo-yo.
Gretchen tente de trouver un sport qui lui conviendrait vraiment et jette son dévolu sur le yo-yo. Elle demande à l'ex-champion du monde de l'aider...
Gretchen descubre el único deporte en el cual es muy buena y talentosa.
Gretchen vorrebbe eccellere in uno sport, ma non riesce a trovare quello che fa per lei. Comincia ad allenarsi con lo yo-yo e sembra fare per lei. Per diventare più brava si reca a casa di Tommy Tate, una leggenda dello sport, che la istruisce e le insegna i segreti dello yo-yo.
