Allmählich gewöhnt sich Daniel an sein Leben in Freiheit und an die neuen Herausforderungen, die es an ihn stellt. Mit Hilfe seiner Schwester Amantha und seiner Mutter will er sich über seine Zukunftspläne klar werden. In der Stadt kochen unterdessen die Emotionen gegen Daniel hoch – mit gefährlichen Folgen für die ganze Holden-Familie. Und Senator Foulkes setzt die Staatsanwältin unter Druck, Daniel erneut anzuklagen.
As the town's anger hits the boiling point, Daniel's family goes on alert. Foulkes presses the D.A. for a retrial. Ted Jr. & Tawney recover from disturbing encounters. Trey Willis searches for the missing George Melton. Daniel must decide his future.
Alors que Daniel et Ted parlent ensemble, une petite explosion se produit devant chez eux. Le shérif Carl Daggett explique à la famille que la présence de Daniel provoque une montée d'agressivité chez de nombreux habitants de la ville. Amantha réagit très mal à ses remarques et s'inquiète pour la sécurité de son frère. Le sénateur Roland Foulkes fait pression sur le procureur pour que l'affaire Holden soit réexaminée.
טד ג'וניור מתאושש מהמפגש שלו עם דניאל. הסנטור לוחץ על התובעת המחוזית להתקדם במשפט החוזר של דניאל. אנשי העיירה תוקפים את המשפחה ואת דניאל. דניאל ממשיך בניסיון למצוא שלווה.
La furia della città è ormai oltre i limiti, il senatore fa pressioni sul procuratore per un nuovo processo, mentre Daniel viene a patti con il suo futuro.
W finale sezonu "Rectify" gniew miasta w kwestii wypuszczenia Daniela osiąga temperaturę wrzenia z niepokojącymi skutkami dla Daniela i rodziny Holdenów/Talbotów. Rodzina ma się na baczności jak pierwszy tydzień Daniela jako wolnego człowieka zbliża się do końca i zaczyna godzić się z tym jakie niebezpieczeństwa i możliwości jego nowo odkryta wolność może przynieść. Daniel zwraca się do Janet i Amanthy w kwestii tego co jego przyszłość może przynieść. Tymczasem Ted Jr. i Tawney dochodzą do siebie po niepokojącym spotkaniu z Danielem jak senator Foulkes przyciska prokuratora okręgowego o ponowne rozpatrzenie sprawy. Gdzie indzie Trey Willis szuka zaginionego George'a Meltona.
En el momento en que la ira del pueblo alcanza el punto de ebullición, la familia de Daniel se pone en alerta. Foulkes presiona a la oficina del Fiscal solicitando un nuevo juicio. Ted Jr. y Tawney se recuperan de unos encuentros preocupantes. Trey Willis busca al desaparecido George Melton. Daniel debe decidir su futuro.
