Leos Zustand verschlechtert sich ständig. Seine Freunde versuchen weiterhin, ihm in Benitos Haus bestmöglich zur Seite zu stehen, doch die Ärzte raten dringend, dass er zurück in ein Krankenhaus gehen und dort unter ärztlicher Aufsicht sein sollte. Nach einem plötzlichen Zusammenbruch findet sich Leo in einem Krankenzimmer wieder - dort, wo er nicht mehr sein wollte.