Er ontstaat een confrontatie tussen Ingmar en de vrouwen. Eindelijk wordt duidelijk wie verantwoordelijk is voor de dood van Eric. Esther en Sylvia proberen met veel moeite te vluchten, terwijl Evi achter Ingmar en zijn handlangers aangaat. Esther en Sylvia gaan richting Spanje, waar Eric een huis zou hebben waar Sylvia veilig is. Ondertussen wordt Evi geconfronteerd met verraad van iemand die dicht bij haar staat.
A confrontation ensues between Ingmar and the women. It finally becomes clear who is responsible for Eric's death. Esther and Sylvia struggle to flee, while Evi goes after Ingmar and his henchmen. Esther and Sylvia go to Spain, where Eric is said to have a house where Sylvia is safe. Meanwhile, Evi is faced with betrayal from someone close to her.
Ingmar ve kadınlar arasında bir çatışma başlar. Sonunda Eric'in ölümünden kimin sorumlu olduğu anlaşılır.
Se produce una confrontación entre Ingmar y las mujeres. Finalmente queda claro quién es el responsable de la muerte de Eric. Esther y Sylvia luchan por huir, mientras que Evi va tras Ingmar y sus secuaces. Esther y Sylvia van a España, donde se dice que Eric tiene una casa donde Sylvia está a salvo. Mientras tanto, Evi se enfrenta a la traición de alguien cercano a ella.
Evi découvre qu'Ingmar a réussi en même temps qu'elle à retrouver Sylvia, et comprend grâce à lui comment Eric est mort. Son intervention permet aux deux femmes de fuir à nouveau dans la nuit. La jeune policière se lance alors à la poursuite d'Ingmar à travers les bois, mais un élément imprévu vient favoriser ce dernier.
In und um Esthers Landhaus kommt es zu einer heftigen Schießerei zwischen Ingmars Leuten und der Polizei. Mittendrin: Esther, Evi und Sylvia. Im Verlauf dieser ereignisreichen Nacht wird Evi angeschossen. Blutend liegt sie im dunklen Wald und lässt noch einmal ihr Leben an sich vorüberziehen. Wird ihr rechtzeitig jemand zu Hilfe kommen? Unterdessen können Esther und Sylvia fliehen. Gemeinsam fahren sie nach Spanien in das Haus, das Eric für sein neues Leben mit Sylvia gekauft hat. Doch überfordert von der Situation reist Esther alsbald wieder ab. Und noch jemand kann fliehen: Ingmar. Rasend vor Wut setzt er alles dran, Sylvia zu finden.
