Nachdem Malte aus dem Krankenhaus entkommen ist, irrt er planlos durch die Gegend – Millers Fluchtwagen steht nicht, wie abgesprochen, bereit. Zufällig sieht Marvin Malte und nimmt die Verfolgung auf – doch das bleibt von Malte nicht unbemerkt … Henni täuscht kurz vor der Abreise nach Frankreich einen Hautausschlag vor – sie will ihre Oma nicht alleine zurücklassen. Und auch Amelie hat plötzlich Zweifel, ob sie der Mama-Rolle gewachsen ist. Doch Silke ermutigt Henni zur Fahrt nach Avignon.