Yui and all of her friends face off with Johann for a decisive battle.
巨大な殻を捨てヨハンのレガリア・オフルマズドは真の姿を見せる。対するアレクトは黒い炎に包まれ、限界を迎えていた。サラ、ティア、イングリッド、ケイ、ノアも見守ることしか出来ない。絶望的な状況の中、諦めかけるレナ。だがユイは違った。皆の思いを明日に繋げるために、ユイとレナは最後の戦いに挑む。
Yui y todos sus amigos se enfrentan con Johann para una batalla decisiva.
Сбросив огромную оболочку, Регалия Офрумозд Йохана показывает свою истинную сущность. В ответ Алект окружён черным пламенем и достигает предела своих возможностей. Сара, Тиа, Ингрид, Кей и Ноа могут лишь наблюдать. В безнадежной ситуации Рена начинает терять надежду. Но Юи была другой. Чтобы связать мысли всех с завтрашним днем, Юи и Рена принимают вызов последней битвы.
