This week's party heats-up when a hip-hop superstar surprises the crowd with a live poolside concert. Security Chief, Sharon, is pushed to her limits when the rapper's entourage gets into an altercation with a trio of bikinied divas. Plus, General Manager, Justin, is forced to give the boot to a beautiful cocktail waitress that breaks the rules.
Cette semaine c'est heats-up party : une superstar de hip-hop donne un concert près de la piscine. Le chef de la sécurité, Sharon, doit repousser ses limites et intervenir lorsque l'entourage du rappeur produit une altercation avec un trio de divas en bikinis. De plus, le directeur général, Justin, est contraint de renvoyer une des ses serveuses qui ne respecte pas les règles...
