Francis hat sich sichtlich von seiner Krankheit erholt, dank Delphine. Mary stimmt einem Friedensangebot von Elizabeth zu und unterzeichnet das Dokument zum Verzicht all ihrer Ansprüche auf den englischen Thron. Doch die Gefahr ist noch nicht vorüber. Nostradamus kehrt an den französische Hof zurück um Catherine und Francis zu warnen. Er hat in seinen Visionen erneut Francis Tod gesehen. Unbeirrt dessen will Francis mit Mary nach Paris fahren. Auf dem Weg dorthin wird das junge Königspaar überfallen. Francis schafft es Mary zu retten, erliegt aber schließlich seinen Verletzungen und stirbt in ihrem Armen. Mary vermutet Elizabeth hinter dem Attentat und verbrennt ihre Verzichtserklärung auf den englischen Thron. Der Friede mit England ist passeé. Derweil kommen Bash und Delphine dem Serienmörder immer näher.
Grateful for a future with a revived Francis, Mary considers signing away her claim to the English throne, and staying in France forever. Catherine learns that Nostradamus has returned -- with a new vision involving Francis' fate.
Mary saa rauhan eleen Englannin kuningattarelta, mutta se ei tule täysin ilman ehtoja. Nostradamuksella on huonoja uutisia Francisin kohtalosta. Delphine suorittaa Bashille hengenvaarallisen rituaalin ja he tekevät karmivan löydön metsästä.
מרי מדמיינת את עתידה לצדו של פרנסיס, בעוד מצבו מוסיף להשתפר, מה שמעודד אותה לשקול לוותר על זכותה לכס המלכות. נוסטרדמוס חוזר עם בשורות על גורלו של פרנסיס.
Le condizioni di salute di Francesco migliorano e Maria considera la possibilità di rinunciare al trono inglese. Caterina viene informata del ritorno di Nostradamus.
Agradecida por un futuro con un Francis revivido, Mary considera su derecho al trono Inglés. Catherine se entera de que Nostradamus ha regresado, con una nueva visión que involucra el destino de Francis.
Grata por um futuro ao lado de Francisco, Maria considera abdicar da sua reivindicação do trono inglês. Catarina descobre que Nostradamus regressou.
Grata por um futuro com Francis, agora curado, Mary pensa em abrir mão de seu direito ao trono inglês. Catherine descobre que Nostradamus está de volta.
Марии предстоит сделать сложный выбор между Франциском и возможностью занять английский трон. Катерине становится известно, что Нострадамус вернулся во двор с неожиданным видением насчет судьбы Франциска.
