Charles Krönung steht kurz bevor und Mary muss einen mächtigen Verehrer finden, mit dem sie sich verbünden kann. Lola entdeckt zufällig, wer Elizabeth vergiftet hat, während Catherine auf etwas andere Art zum Opfer des Serienmörders im Schloss wird.
Charles' coronation nears, forcing Mary to find a suitor who will be her ally. Meanwhile, Lola discovers who's been poisoning Elizabeth; and the castle's serial killer has special plans for Catherine.
Charlesin kruunajaisia häiritsevät linnasta löydetyt ruumiit. Bash saa surmaajan vihdoin kiinni, mutta haukkuuko hän sittenkin väärää puuta? Elizabeth yrittää kiristää Lolalta lisätietoja Marysta, mutta saa kuulla jotain aivan muuta.
Marie doit trouver un prétendant puissant pour s'aligner alors que le couronnement de Charles est imminent. Pendant ce temps, Lola trouve l'identité de l'empoisonneur d'Elizabeth.
טקס ההכתרה של צ'רלס קרב. לולה מגלה מי הרעיל את אליזבת, וקתרין נהיית קורבן של רוצח הארמון.
Mentre l'incoronazione di Carlo si avvicina, Maria cerca un corteggiatore potente. Lola scopre chi ha preso di mira Elisabetta.
A medida que se acerca la coronación de Carlos, María busca un poderoso candidato con quien aliarse. Lola descubre la verdad sobre quién atacó a Isabel.
A coroação de Carlos aproxima-se e Maria procura um pretendente poderoso para formar uma aliança. Lola descobre a verdade acerca do ataque a Isabel.
Com a coroação de Charles se aproximando, Mary procura um pretendente poderoso com quem se aliar. Lola descobre a verdade sobre quem tentou matar Elizabeth.
Поскольку коронация принца Чарльза приближается, Мария пытается найти для себя ухажера, который станет для ее союзником.Тем временем во дворце Лола узнает, кто на самом деле отравил Елизавету. Кэтрин узнает, что обивавшееся во дворце серийный убийца имеет особые планы на нее.
