Mary realizes her need to return to Scotland is becoming increasingly imminent and that along with the help of Bash, she must raise her own army to save her throne. Elizabeth enlists Lola's help to find out information about her mother, which backfires when Lola gets caught.
Mary saa selville Greerin salaisuuden. Bash paljastaa tunteensa Marylle. Elizabeth juonii yhdessä Lolan kanssa.
Marie doit défendre son trône. Marie réalise que son besoin de retourner en Écosse est de plus en plus imminent et que, avec l'aide de Sébastien, elle doit lever sa propre armée pour sauver son trône. Elizabeth engage Lola pour trouver des informations à propos de sa mère.
מרי מבינה שהיא חייבת לחזור לסקוטלנד ולגייס צבא משלה כדי לשמור על הכס. לולה עוזרת לאליזבת לגלות פרטים נוספים על אמה.
Maria capisce che deve ritornare in Scozia e formare un esercito per salvare il trono. Lola aiuta Elisabetta a ottenere informazioni su sua madre.
María se da cuenta de que debe regresar a Escocia y formar su propio ejército para salvar su trono. Lola ayuda a Isabel a obtener más información sobre su madre.
Maria apercebe-se de que tem de regressar à Escócia e reunir um exército para salvar o seu trono. Lola ajuda Isabel a descobrir mais coisas sobre a sua mãe.
Mary percebe que deve voltar à Escócia e reunir o próprio exército para salvar o trono. Lola ajuda Elizabeth a descobrir mais informações sobre sua mãe.
С каждым днем Мария все больше осознает, что настало время вернуться домой в Шотландию, но для этого она должна собрать армию вместе с Башем, чтобы вернуть себе трон. Елизавета пытается с помощью Лолы узнать важную информацию о своей матери, однако это приводит к неожиданным последствиям.
