Fotbalová hvězda a známý playboy Roberto Gianini přemluví Sydney a Nigela, aby se pustili do pátrání po ztracené "Knize lásky" velkého milovníka Casanovy; údajně je to jeho osobní návod na milování. Při hledání knihy narazí na polozapomenutý mnišský řád, jenž vyhlásil boj všem nástrojům hříchu, mezi něž počítá i Casanovu knihu, a proto jsou příslušníci řádu odhodláni zmocnit se "nemravné" knihy dřív než Sydney s Nigelem.
Der italienische Fußballstar Roberto Giannini möchte mit Sydney Fox' Hilfe das legendäre "Buch der Liebe" von Giacomo Casanova finden. Zunächst ist Sydney von der Idee nicht begeistert, doch dann willigt sie ein. In einem handschriftlichen Brief Casanovas finden sie Hinweise auf das Buch. In den Kellergewölben von Casanovas Lieblingscafé entdecken Sydney und Roberto schließlich die geheimen Arbeitsräume des Schriftstellers - und in einer Statue das "Buch der Liebe".
Event: CASANOVA'S HIDEAWAY, ITALY 1749
Sydney and Nigel are persuaded by soccer player Roberto Giannini into launching a search for Casanova's Book of Love. Sydney begins to suspect that the Roberto's best moves are reserved for the field and Roberto's real passion is his agent Kate Crowley.
La star internationale de football, et grande coqueluche du public, Roberto Giannini s'adresse à Sydney et Nigel pour retrouver le livre renfermant les secrets de Casanova, le grand séducteur. Cette quête est devenue pour lui une véritable obsession, et occupe tout son temps et tout son argent. Au détour de ses recherches, Sydney découvre que le football n'est pas la seule passion qui brûle le coeur de Roberto : son amour pour l'agent Kate Crowley en est une autre. Mais Roberto parviendra-t-il à partager ses sentiments avec Kate ? Comprendra-t-il ce que Casanova voulait dire lorsqu'il parlait de «véritable amour» ?...
Egy olasz focista keresi fel Sydet, hogy keresse meg neki Casanova elveszett kéziratát, A szerelem könyvét. Sydék Olaszországba utaznak egy Casanova-kiállításra, ahol a kiállított iratokat titokban UV-fénnyel megvilágítják. Kiderül, hogy Casanova citromlével megírta a könyv rejtekhelyét.
Sydney e Nigel vengono convinti dal calciatore Roberto Giannini a volare in Italia per trovare il leggendario Libro dell'Amore che si dice sia appartenuto a Giacomo Casanova.
Убежище Казановы, Италия 1749 г.
Книга Любви Казановы
ESCONDITE DE CASANOVA, ITALIA 1749
Robert Giannini, estrella del fútbol y playboy internacional, pide a Sydney y a Nigel que encuentren 'El libro del amor', de Cassanova, legendario conquistador de mujeres.
El interés de Roberto por poseer dicha obra es tan obsesivo que la Sydney Fox sospecha que las verdaderas razones del jugador son otras.
Sydney og Nigel er i Milano i Italien for at lede efter Casanova's forsvundne Kærlighedsbog.
Fotbollsstjärnan och snyggingen Roberto Giannini övertalar Sydney att leta efter Casanovas berömda bok om kärlek.
