Zoe begegnet ihrer Mutter wieder, die sie seit Kindertagen nicht mehr gesehen hat, und die nun schwer krank ist. Zoe kommt als Spenderin infrage und gerät in einen inneren Konflikt ... Mel hat eine Affäre mit Dr. Cutler und merkt, dass sie mehr will als nur Sex. (Text: Sat.1 Emotions)
Zoe is blindsided when her mother shows up to Beth-H unannounced, just as she’s getting ready to start her shift. Zoe hasn’t heard from her in twenty years – and the more she learns about her mother, the better she understands why. Allen performs a heroic emergency procedure and saves a patient’s life, and must contend with the psychological aftermath. Griffin becomes overly involved when he tries to play matchmaker to a pair of love struck teenagers.
Allen sauve la vie d'un patient mais la situation prend vite une mauvaise tournure. Griffin est trop impliqué dans la vie sentimentale de deux adolescents et Zoe est prise de court lorsque sa mère se présente à l'hôpital...
אלן מבצע טיפול מסוכן בחדר המיון, ושוקל אם לחזור לתפקיד מנהל בית החולים. אימא של זואי מופיעה במפתיע בבית החולים.
