Mels Entscheidung, mit Cutler nach Dallas zu ziehen, steht fest. Ausgerechnet jetzt taucht ihre frühere Lieblingslehrerin auf, zu der Mel zu Highschool-Zeiten eine enge Beziehung hatte. Aus dem kleinen Eingriff, der der alten Dame einen sorgenfreien Indien-Urlaub ermöglichen soll, wird plötzlich ein großer Eingriff. Außerdem stürzt Griff vollkommen ab: Er steht auf dem Klinikdach und ist überzeugt, fliegen zu können ... (Text: Sat.1 Emotions)
Mel and Cutler are slated to catch a flight to Dallas to plan their future there when Griff’s alarming behaviour holds them back. Sandy insists the Conners address Griff’s drug problem immediately as a family, despite warning signs that suggest they should utilize professional help. Meanwhile, Mel duels with her replacement, Dr. Jake Reuben, over the care of her cherished high school English teacher, and Cutler identifies a patient with critical symptoms that a distracted Allen has missed.
Melissa et Cutler prévoient de déménager à Dallas, mais l'attitude alarmante de Griffin retarde leur plan...
המשפחה מנסה לדבר עם גריפין ולשכנע אותו ללכת לגמילה. מל מנסה להציל את חייה של המורה שלה בתיכון.
