Neznámý muž prohledává Steelův byt, přistižen prchne po požárním schodišti. Druhý den se Steele dozvídá z telefonátu, že to byl jistý Rubio, který hledal účtenku dokazující, že muž jménem Shapiro je nevinný. Teď ale Rubio zjistil, že účtenku má Waldo Church, což znamená, že jeho život je v nebezpečí.
Laura jede na schůzku s mužem jménem Shapirem, který strávil 18 měsíců ve vězení, a teď mu hrozí další trest za prodej kradených starožitných mincí. Ty mu však prodal Jamese Rubia, kterého agentura marně hledá už tři týdny. Steele a Laura vyhledají Shapirovu bývalou ženu a zjistí, že v kufru jejího vozu je mrtvý James Rubio. Shapiro je zatčen, neboť zbraň, která zabila Rubia, patří jemu a jsou na ní i jeho otisky prstů. Steele se s vervou vrhá práce, aby muže očistil.
Buddy Shapiro, ein Klient von Laura Holt, wird verdächtigt, James Rubio eine kostbare Sammlung alter Münzen gestohlen zu haben. Ein gewisser Waldo Church bietet Remington Steele Beweise für Shapiros Unschuld an, aber die Übergabe scheitert. Church erscheint nicht am Treffpunkt, und Remington wird von einem Unbekannten niedergeschlagen. Die weiteren Ermittlungen werden wieder einmal von Eifersüchteleien zwischen Remington und Laura behindert: Während Laura mit Shapiros Anwalt Philips flirtet, lässt Remington seinen Charme bei einer Frau spielen, auf die er während seiner Nachforschungen gestoßen ist.
Der Leidtragende ist Shapiro: Als in Remingtons Wohnung die Leiche von Church gefunden wird, wird er als Hauptverdächtiger verhaftet. Remington und Laura finden eine weitere Leiche: James Rubio liegt tot im Kofferraum von Ivy, Shapiros Ex-Frau und Rubios Geliebter. Er wurde mit Shapiros Waffe erschossen, aber Remington verdächtigt jemand anderes: Philips.
A loser asks the agency to help him, but his alibi witness is found dead in Steele's apartment and his lawyer seems more interested in Laura than in the case.
Remington Steele devient méfiant et jaloux d'un avocat enjôleur qui semble plus intéressé par Laura Holt que par un client, soupçonné de meurtre..
Un uomo chiede aiuto all'agenzia, ma il suo alibi viene ritrovato morto nell'appartamento di Steele, inoltre il suo avvocato sembra molto più interessato a Laura che alla risoluzione del caso.
