In Reno stehen Wahlen an. Die Polizei wählt natürlich geschlossen für die Partei, die eine Gehaltserhöhung von drei Prozent für Staatsdiener verspricht. Als der Tag sich dem Ende zuneigt, sollen die Stimmzettel von Wiegel und Williams zum Auszählungsort transportiert werden. Selbstverständlich wollen die beiden vor Veröffentlichung des offiziellen Ergebnisses wissen, für wen die Bürger von Reno gestimmt haben …
As Raineesha and Trudy consider trying to get raises in the election for deputies, Jones and Garcia tangle with a drug dealer who may be a D.E.A. agent.
Renon kaupunki äänestää lakiesityksestä, joka vaikuttaa poliisivoimien palkkaukseen. Jokainen ääni on tärkeä.
