Bounty hunter Tommy Hawk comes to Reno to film an episode of his reality show and offends the deputies.
Renon poliisiaseman pojat pääsevät reality-ohjelmaan jahdatessaan vaarallisia rikollisia. Asemalla on ulkomaalainen työharjoittelija, ja apulaisseriffi Wiegel auttaa liikuntarajoitteisia.
