Wegen einer Glückssträhne beim Wetten stört Tommy wenig, dass Janet schon wieder Geld braucht. Bis er merkt, dass sie ihn hinters Licht führt.
When Janet needs more money to cover house repairs, Tommy turns to Uncle Teddy and his "little" friend to help him out with extra cash. When Franco's father has a stroke, Franco finds himself trying to juggle work and raising his daughter on his own. Meanwhile, a goodwill tribute to the firefighters lost in 9/11 goes awry and the firehouse is put in jeopardy.
Franco yrittää sovittaa yhteen poikamiehen ja isän roolia. Isä-Gavin käy Tommyn hermoille ja päinvastoin.
Janet ha bisogno di soldi per coprire le spese per le riparazioni della casa e Tommy si rivolge a zio Teddy per un aiuto. Inoltre: il padre di Franco ha un infarto, e Franco ha problemi a crescere da solo la figlia.
Janet habla con su ex para pedirle dinero ya que está sin aire acondicionado y necesita 4.800 dólares para pagar el arreglo. Para intentar conseguir el dinero Tommy recurre de nuevo a su tío Teddy y a su pequeño amigo Arlo (Tony Cox). Pero poco después se entera de que no es verdad lo del aire acondicionado cuando habla con el hombre que supuestamente debería arreglarlo.
El padre de Franco sufre un derrame y él tiene que llevar a su hija al trabajo dado que su madre no puede cuidar de la niña. Por ello ha de hacer juegos malabares en el trabajo y en su vida personal para compaginar todo con el cuidado de una niña pequeña.
Mientras tanto, un tributo de buena voluntad a los bomberos muertos el 11 de septiembre sale mal y el parque de bomberos es puesto en el peligro.
