Tommy findet heraus, dass seine Tochter ein Verhältnis mit Shawn hat und entschließt sich, sie aufzuklären. Außerdem trifft er sich mit einer Reporterin, die ein Buch über den 11. September schreibt.
The calls from Tommy's AA sponsee increase as Tommy attempts to navigate a touchy issue with Colleen. Genvieve's interviews spark controversial viewpoints in the firehouse concerning the political and religious implications of 9/11-viewpoints which Mike will not tolerate.
Tommylla on omat vaikeutensa suhtautua Shawnin ja Colleenin suhteeseen. Mike ja Franco ottavat yhteen 9/11-salaliittoteorioista. Genevieve pyytää Tommya ulos.
Dopo aver scoperto della relazione di Colleen con Black Shawn, Tommy decide che è il momento di affrontare il discorso delle api e degli uccelli. Tommy decide anche di incontrare la giornalista francese che sta scrivendo un libro sull'11 Settembre, ma alcune idee contenute nel libro fanno nascere una tensione tra Franco e Mike.
