Tommy gibt Genevieve eine Tour des Ground Zero, Mikes Bar ist ein voller Erfolg und Sean erfährt, dass er schnellstmöglich 12000 $ auftreiben muss.
A personal milestone finds Tommy back at Ground Zero. Genevieve's perspective on 9/11 incenses Tommy, whereas Franco's point of view has more dire consequences. Meanwhile, Sean's back pain turns out to be more serious than he had expected and the success of Mike's bar becomes a handful.
Tommy ottaa yhteen sekä Janetin että Loun kanssa. Franco joutuu vaikeuksiin 9/11-salaliittoteorioidensa takia. Garrity yrittää rahoittaa munuaisleikkauksensa ilman vakuutusta.
Tommy porta Genevieve a visitare Ground Zero e le spiega perché le immagini di Jimmy Keefe sono così sconvolgenti. Le teorie di cospirazione di Franco sono sotto attacco. Intanto, il bar di Mike si rivela un successo, e c'è frizione tra Tommy e Lou.
