Une femme dépose Max, son fils, un adolescent violent féru de jeux vidéo, chez sa psychiatre, Laurence Duriez. Quand elle vient le chercher, elle découvre le cadavre du médecin. L'adolescent a disparu. Martin commence par interroger Sophie Gaillac, une nutritionniste qui partageait le cabinet de la victime. En parallèle, l'équipe se lance à la recherche de Max qui a été vu le matin même dans une salle de jeux. Peu après l'adolescent est retrouvé.