Harry is brought in front of The Galactic Housing Council to answer for his crimes.
Harry é levado perante o Conselho de Moradia Galáctica para responder por seus crimes.
Гарри начинает чувствовать связь со всем живым, понимая, что у него появляется душа. Он придумывает, как помочь Хоторнам вернуть их ребенка, в то время как Д’Арси и Джуди отправляются на поиски украденных денег. В процессе поиска Д’Арси сталкивается с экзистенциальным кризисом и обращается за советом к Гарри.
