정민과 기선의 고래 싸움에 매일 같이 이영과 남경의 새우등이 터지고, 사비는 하루 종일 이어지는 준모의 짜증과 고성에 생각도 몸도 얼어붙어 버렸다. 재일은 그런 사비가 짠하고 안쓰러운데...
Nam-kyung and Yi-young find themselves in the middle of two competitive professors. Sa-bi endures an abusive superior but finds solace in a kinder boss.
Nam-kyung und Yi-young geraten zwischen zwei konkurrierende Professorinnen. Sa-bi wird von einem Vorgesetzten drangsaliert und wird von einem netteren Chef getröstet.
Nam-kyung et Yi-young se trouvent prises entre deux professeures au fort esprit de compétition. Sa-bi subit les reproches d'un supérieur, mais reçoit le soutien d'un autre chef.