A famous wellness influencer drops dead in the middle of a packed fun run, so DI Mackenzie Clarke finds herself delving into the world of wellness to solve the murder.
Tijdens een race die wordt georganiseerd om de potsierlijke supplementen van Jade onder de aandacht te brengen, valt zijn vriend en zakenpartner Curtis dood neer net na het passeren van de finishlijn. Hij is een getrainde en gezonde jongeman en de onderzoekers vinden het moeilijk te geloven dat het een fulminerende hartaanval kan zijn geweest. Bovenal verkondigt Mackenzie vanaf het begin dat het in feite een opzettelijke vergiftiging was. Maar wie kan haar dood gewenst hebben?
Durante una corsa organizzata per pubblicizzare i portentosi integratori prepararti da Jade, il suo amico nonché socio in affari Curtis cade morto stecchito subito dopo aver tagliato il traguardo. Trattandosi di un giovane allenato e in buona salute, gli investigatori stentano a credere all'ipotesi che possa essersi trattato di un infarto fulminante. Soprattutto Mackenzie si proclama sin dall'inizio sicura che in realtà si sia trattato di un avvelenamento volontario. Ma chi poteva desiderare la sua morte?
Mackenzie Clarke har två stora fall på sitt bord. För det första måste hon lösa mordet på en känd hälsoprofil. För det andra behöver hon se till att ortens badgäster inte tar vägen över hennes tomt när de ska till stranden.
La detective Mackenzie Clarke se ve obligada a adentrarse en el mundo del bienestar para resolver el asesinato.
Un jeune homme en pleine forme s'écroule juste après une course à pied, terrassé par une crise cardiaque. Mackenzie est convaincue qu'il s'agit d'un meurtre parce qu'une heure avant sa mort, la victime l'a appelée pour demander de l'aide à la police. Mais comment l'assassin a pu l'empoisonner pendant la course ?
