Entraînant des soldats à la campagne, le prince Richard ignore que son père le roi est malade. Un messager est envoyé pour lui dire, mais le complot du prince John le fait tuer et un faux message est envoyé qui pousse Richard à partir pour conclure un traité avec l'imprévisible Lady Catherine. Entre-temps, le roi meurt et John insiste pour que, en l'absence de Richard, il devienne le nouveau roi.
