Comment, après 1945, l’URSS a-t-elle imposé son modèle en Europe centrale et orientale ? Et comment les populations ont-elles vécu cette soviétisation forcée ? De la fin de la guerre à la construction du mur de Berlin, en 1961, témoignages et archives font revivre de l’intérieur les étapes de cette mise au pas radicale.
In 1945, as his Red Army advanced towards Berlin to liberate Europe from Nazism, Stalin pursued another goal - to join the countries of Eastern Europe to his empire. In just a few years he succeeded in imposing the Soviet totalitarian model with an iron fist across Poland, Hungary, East Germany and Czechoslovakia. Citizens of those nations tell their stories of how their countries were occupied and transformed into communist states.
¿Cómo impuso la URSS su modelo en Europa Central y del Este después de 1945? ¿Cómo vivió la población esta sovietización forzosa? Desde el final de la guerra hasta la construcción del Muro de Berlín en 1961, con testimonios de testigos y archivos, un repaso a las etapas de este cambio radical.
Während 1944 die Rote Armee in Richtung Berlin vorrückt, plant Stalin bereits, Osteuropa seinem Machtbereich einzuverleiben. Innerhalb weniger Jahre setzt er in den Satellitenstaaten das totalitäre sowjetische System durch – mit allen Mitteln. Der Eiserne Vorhang trennt fortan den Kontinent in Ost und West.
Sodan seurauksena Itä-Eurooppaan luotiin Stalinin johdolla sosialistisia maita, joita johti kommunistipuolueet.
Efter kriget skapas socialistiska stater i Östeuropa under Stalins ledning. Länderna leds av kommunistiska partier.
