Forholdet mellom øst og vest er iskaldt når Norge blir en del av Sikkerhetsrådet i 1979. Treholt flytter til New York for å jobbe som diplomat.
