Rin Asogi sieht vielleicht wie eine gewöhnliche Büroangestellte aus, in Wirklichkeit ist sie aber eine Privat-Detektivin, die jede mögliche Jobs annimmt. Außerdem scheint sie unverwüstlich zu sein und über übernatürliche Heilungskräfte zu verfügen. Zusammen mit ihrer Partnerin Mimi gerät sie in die dunkelsten Machenschaften der Gesellschaft – doch ihre eigenen Probleme sind bei Weitem unheimlicher… (Text: ANIMAX)
The episode opens with Rin being chased to the rooftop by a female assassin named Laura. Severely wounded, Rin falls down to her death. In the next scene, she wakes up unscathed in her apartment and returns to work, looking for a stray cat she was hired to find. Circumstances lead her to run into a man named Kōki Maeno in a quiet street. After knocking out several agents pursuing Kōki, Rin takes him to her office where he tells her and her partner Mimi that although he is not amnesiac, he feels that his memory is fake and he would like to know why he is pursued. Through Rin's links, they find out that Kōki is connected to the Aoyama Pharmaceutical company. With Mimi's help, they infiltrate its labs but are captured. Rin is tortured to death by the sadistic chief researcher Sayara Yamanobe, while Kōki is revealed to be a runaway cloning test subject. Miraculously, Rin survives, completely healed of her injuries, and confronts Yamanobe, leaving her in the hands of other delirious test subjects. As the compromised facility is demolished by Aoyama Pharmaceutical, Rin escapes with Kōki and hands him a gun, for him to decide what he wants to do with his life. After he seemingly commits suicide, Rin leaves the scene. The next day he appears in her office, wounded on the head and with the missing cat in his hands, and asks to become her business partner.
新宿の古びたビルで小さな事務所を営んでいる麻生祇燐は猫を探していた。しかし見つかったのは自分の記憶の実感が湧かないという青年・前埜光輝。事務所に帰るなり、唯一の仕事仲間であるミミに、仕事もせずに若い男を拾ってきたことを叱られるのだった。
結局、光輝の記憶探しを手伝うことになった燐は、青山製薬がこの件と繋がりがあることを発見する。早速、青山製薬のパーティに紛れ込み、新たな手がかりを探す燐であったが、ローラという謎の女性に襲撃されることに！ 記憶に隠された真相は果たして！？
Покушение на Рин. Потерявший память Маэно Коки. Фармацевтическая компания и её поиски бесмертия.
Tokio (Shinjuku), 1990. Mientras está buscando un gato perdido, la joven Rin ayuda a un chico que estaba siendo atacado y se lo lleva a su oficina. Se trata de Maeno Kouki que sufre una pérdida de memoria selectiva que le hace recordar cosas como su nombre, su dirección o su teléfono, sin embargo tiene la extraña sensación de estar en la vida real ocupando el espacio de alguien más. Las investigaciones los conducen a una poderosa compañía farmacéutica en la que Maeno había trabajado a tiempo parcial.
