Sakura gets an experimental candy which can render her unable to see spirits and immediately tries it out.
La compétition annuelle opposant les esprits malins est sur le point de débuter. Les règles sont simples : le premier à maudire la cible humaine sélectionnée est déclaré vainqueur. Et malheureusement, la cible n'est autre que Sakura ! Manque de chance, cette dernière a pris un bonbon qui lui a fait perdre temporairement son don de vision des esprits. Rinne va donc devoir se plier en quatre pour la protéger des mauvais esprits, alors qu'elle n'a même pas conscience du danger qui la guette !
桜は魂子から開発中の死神道具「霊が見えなくなるキャンディー」をもらう。早速、キャンディーをなめた桜は、本当に霊が見えなくなり、悪霊が近づいても気づかなくなってしまう。そんなとき、悪霊たちが呪い・たたりの技を競い合う迷惑な祭典、Ａ－１グランプリが開催されるのだが、なんと桜がターゲットに選ばれてしまう！悪霊たちから狙われる桜を、必死に守るりんね。しかし、桜には霊体化したりんねの姿が見えず…。
Sakura recibe un caramelo experimental que puede hacerla incapaz de ver espíritus y lo prueba de inmediato.
