Four New Yorkers face life's challenges , illness, death, unemployment, hope; all while living in close proximity, their complicated lives intertwining as if part of a secret web.
Aliases
דרמה העוקבת אחר ארבעה זרים בניו יורק שחייהם מצטלבים שוב ושוב מבלי שהם מודעים לכך. אריה (סידני אגודונג, "לילו וסטיץ'") היא זמרת נחבאת אל הכלים, וולטר (פרנקי פייזון, "הסמויה") הוא גבר שהתאלמן אחרי 40 שנות נישואים, נייט (איאן הארדינג, "שיקגו מד") הוא בעל פאב מתוסכל, וקריס (ג'וליה צ'ן) היא ציידת כישרונות שמפוטרת מעבודתה. כל אחד מהם מתמודד עם אובדן משמעותי, וההחלטות הקטנות שהם מקבלים יוצרות אדוות שמחברות ביניהם בהדרגה.
Nate, Kris, Walter et Aria se sont croisés des centaines de fois à New York, mais ils ne se sont jamais rencontrés. Alors qu'ils font face aux défis de la vie, leurs actions les amènent finalement à entrer en contact. Comme quoi certaines des meilleures choses de la vie ne peuvent pas arriver sans la tempête qui précède...
Die Serie „Ripple“ ist in New York City angesiedelt, wo die vier Protagonisten mit den alltäglichen Herausforderungen zu kämpfen haben. Ohne es zu wissen, haben sich die Wege von Walter (Frankie Faison), Kris (Julia Chan), Nate (Ian Harding) und Aria (Sydney Agudong) schon mehrfach auf glückliche Weise gekreuzt, sie haben einander bisher allerdings noch nicht wahrgenommen. Ihre jeweiligen Handlungen lösen Welleneffekte aufeinander aus, bis sie sich schließlich „treffen“.
Quatro pessoas desconhecidas encaram os desafios do dia a dia em Nova York. Mas, quando seus caminhos se cruzam, suas vidas mudam para sempre.
In New York staan vier vreemdelingen ieder voor hun eigen uitdagingen, terwijl hun levens op onverwachte wijze met elkaar verweven raken en hen voor altijd veranderen.
Cuatro neoyorquinos se enfrentan a los desafíos de la vida: enfermedad, muerte, desempleo, esperanza; todo ello mientras viven muy cerca unos de otros, sus complicadas vidas entrelazándose como si formaran parte de una red secreta.
