Chapel of Glass

Die "Drei von der Riptide" erhalten von dem Unternehmer Langston den Auftrag, konkrete Beweise dafür zu liefern, dass Langston aus Bestechungsgründen bei Regierungsaufträgen nicht mehr berücksichtigt wird. Eine heikle Aufgabe für die drei, zumal einer der bestechlichen Beamten kein Unbekannter für sie ist: Es handelt sich um Michael Todd, den Verlobten von Joanna Parisi. Die beiden stehen kurz vor der Hochzeit - doch nun setzt sich Joannas Zukünftiger nach Peking ab ...

rc: June Chadwick (Lt. Parisi) The detectives are investigating how an unqualified chemical company was able to win a disposal contract that led to a local beach being contaminated, when two phoney cops try to kill them. At the police station after the incident, they are reminded that Lt. Parisi is engaged to get married. As they investigate their assignment, they learn that the fake cops were employed by someone to keep them away from investigating the case, and also find that someone has been using their high-ranking position to illegally fix Government contract bids, and that person is none other than Lt. Parisi's fiance, Michael Todd! As they confront Todd and he claims he was blackmailed into the scam, they are torn whether and how to tell their friend Lt. Parisi...

À l'approche du mariage du lieutenant, les gars travaillent sur des grèves près de chez eux et peuvent remettre en question tout ce qu'elle sait.