We bear witness to the extraordinary transformation that the billionaires have undergone these past thirty years: they are now amongst the very richest people on the planet, they can pursue their passions on such a grand scale as never seen before.
Wir werden Zeuge des außergewöhnlichen Wandels, den die Milliardäre in den letzten dreißig Jahren vollzogen haben: Sie gehören heute zu den reichsten Menschen der Welt und können ihren Leidenschaften in einem nie dagewesenen Ausmaß nachgehen.
Les entrepreneurs du web font désormais partie des personnes les plus riches de la planète et peuvent s'adonner à leurs passions. Elon Musk et Jeff Bezos s'affrontent dans une course à l'espace, chacun pensant sauver l'humanité. Quant à Mark Zuckerberg, il souhaite connecter le monde entier, mais Facebook est mis en cause dans le génocide des Rohingyas en Birmanie et est accusé d'ingérence électorale.
