In a song depicting the fears that some children of colour might have about their racial experience, Abuela comforts Gabriel with a lullaby after he sees something scary on TV.
Après avoir vu les nouvelles à la télé, Gabriel a besoin d'être rassuré. Sa grand-mère lui chante une berceuse qui aide à surmonter les peurs éprouvées par certains enfants en raison de leur origine ethnique.