V rakvi zesnulé je těsně před pohřbem nalezeno další tělo. Jedná se o Sama Masona, spoluvlastníka pohřební služby, která obřad zajišťovala. Jeho smrt je velmi podezřelá a brzy vyjde najevo, že nejde o první případ podobný tomuto. Policie se tak vydává po stopách sériového vraha. Do města mezitím zavítá Tommy se synem TJem. Ostatní se dozvídají o Janině novém pracovním místě. Maura čelí na klinice případu malé holčičky, která umírá.
Während der Beerdigung einer ungeliebten alten Dame machen die Verwandten eine grausame Entdeckung: Im Sarg der Toten befindet sich die unbekleidete Leiche des Bestatters Sam Mayson. Die Umstände dieses Todes erinnern Maura an einen ungelösten Mordfall in einem Nachbarbezirk. Eine unbekleidete Leiche war in ein offenes Grab geworfen worden, welches für das Mayson Bestattungsinstitut ausgehoben worden war. Da die Leiche vorher einbalsamiert wurde, gerät zunächst die Schwester des Toten, Kate Mayson, unter Verdacht. Als Nina in den Büchern des Bestattungsinstituts auf Ungereimtheiten stößt, überprüfen die Ermittler diverse Friedhöfe. Sie exhumieren mehrere Leichen und stoßen tatsächlich auf weitere, einbalsamierte Mordopfer
A mortician's body is found in one of his own funeral home's caskets; Tommy visits with his son TJ; Jane's loved ones react to her news.
Tiimi tutkii tapausta, jossa arkusta löytyy kaksi vainajaa. Angela alkaa hyväksyä, että Jane aloittaa työt FBI:n palveluksessa. Maura aloittaa vapaaehtoistyöt klinikalla. Tommy ja TJ muuttavat takaisin Bostoniin.
Le corps d'un croque-mort est découvert dans l'un des cercueils de sa propre maison funéraire. Tommy vient voir sa famille avec son fils TJ et envisage de revenir à Boston pour de bon.
גופתו של קברן נמצאת בתוך ארון קבורה של אחד מלקוחותיו והדבר מוביל את חברי הצוות לחשיפת גופות נוספות. ג'יין מבשרת לקרוביה על החלטתה לעבור לאף-בי-איי.
Il corpo di un addetto alle pompe funebri viene ritrovato in una delle sue bare. Tommy s'incontra con suo figlio mentre gli amici e le persone nella vita di Jane reagiscono alle notizie relative al suo futuro.
Молодые отпрыски одного семейства собрались на похороны своей бабушки. Гроб из машины пришлось доставать всем вместе, так как он был необыкновенно тяжел. Не удержав, молодые люди все же уронили гроб, и из него, помимо тела бабушки, выпало тело неизвестного обнаженного молодого человека.
El cadaver del director de una funeraria aparece en uno de sus ataudes. Tommy hace una visita con su hijo, TJ.
Matusebüroo omanik leitakse tema oma büroo kirstust koos teise laibaga. Kahtluse alla satub ohvri õde, aga kui leitakse teisigi kahe laibaga kirste, jõutakse järeldusele, et tegu võib olla sarimõrvariga, kes kasutab matusebürood oma ohvrite peitmiseks.
