Nach einem furiosen Missgeschick fühlt sich Sara missverstanden und folgt nur zu gern der Bitte ihres Vaters, nach Montreal zurückzukehren. Doch dann passiert ein tragisches Unglück, das Saras Leben dramatisch verändert … (Text: Bibel TV)
Sara returns to Montreal, to live with her father, but a tragic accident causes her return to the island. Once only motherless, Sara finds her self suddenly orphaned and searching for answers. A traveling circus is in Avonlea and Peter takes her, hoping to cheer her up. Instead, Sara decides to visit the fortune teller, who claims to communicate with the deceased. Sara's life is placed in danger and it is Uncle Alec who saves the day.
Sara retourne à Montréal pour vivre avec son père, mais un tragique accident la fait revenir sur l'île. Sara se retrouve soudain orpheline et cherche des réponses. Un cirque ambulant se trouve à Avonlea et Peter l'y conduit dans l'espoir de lui remonter le moral. Au lieu de cela, Sara décide de rendre visite à la diseuse de bonne aventure, qui prétend communiquer avec le défunt. La vie de Sara est en danger et c'est l'oncle Alec qui sauve la situation.
Saraht apja hazahívja Montreálba. Hetty elkíséri és a dadussal természetesen ismét összekapnak Sarah miatt. Sarah apja annyira elfoglalt az üzlet miatt, hogy alig marad ideje a lányával együtt lenni. Apja egy áruátvétel alkalmával súlyosan megsebesül, és váratlanul meghal. A dadus ismét felkerekedik Sarah-val és elviszi a kislányt az anyai rokonokhoz - nem jószívvel természetesen. Sarah nehezen nyugszik bele apja hirtelen elvesztésébe, és amikor egy jósnő érkezik Avonlea-ba, a kislány ennek segítségével akar apja szellemével kapcsolatba kerülni.
