Store Chris rydder op i garagen og ved et uheld ryger Rorris lykke bamse med skraldet. Måske kan Muldberg hjælpe med at finde den?
Chris räumt die Werkstatt auf . Dabei landet Roarys Glücksteddy aus Versehen im Müll, der von Bulli weggefahren wird. Roary ist sehr traurig und glaubt, ohne seinen Glücksbringer nie wieder ein Rennen gewinnen zu können. Bullis Mülltransport wird jäh gestoppt, als er wegen Buddler scharf bremsen muss. Der ganze Müll fällt auf die Rennstrecke! Buddler hilft beim Mülleinsammeln und findet dabei den Teddy. Roary ist überglücklich und zusammen mit seinem Teddy rast er dem nächsten Sieg entgegen.
Big Chris accidentally discards Roary's lucky teddy bear. It's a race against time to find it before it reaches the rubbish dump.
Ripa heittää Laurin nallemaskotin vahingossa roskiin. Löytyykö nalle ajoissa, vai päätyykö se kaatopaikalle?
Store Chris måste städa i garaget och av misstag åker Rorris maskot med i draget. Utan den klarar han sig inte! Kan Mullblad hjälpa till att leta efter den?
