• TheTVDB.com Season ID 41223
  • Created February 23, 2009
  • Modified February 23, 2009
When available, episode names will be translated into your preferred language. Otherwise they will be shown using the series' origin language.
Name First Aired Runtime Image
S01E01 Zwei neue Freunde
September 3, 1972
Das Erste
25
S01E02 Die erste Prüfung
September 3, 1972
Das Erste
25
S01E03 Der Leuchtturm
September 17, 1972
Das Erste
25
S01E04 Auf zum Nordpol
September 17, 1972
Das Erste
25
S01E05 Nana und Nunu
September 17, 1972
Das Erste
25
S01E06 Prüfung 2 gelöst
September 17, 1972
Das Erste
25
S01E07 Auf nach Schottland
September 24, 1972
Das Erste
25
S01E08 Die Burg
September 24, 1972
Das Erste
25
S01E09 Die Burg 2
October 1, 1972
Das Erste
25
S01E10 Unterstützung naht
October 1, 1972
Das Erste
25
S01E11 Silber zu Gold
series finale
October 1, 1972
Das Erste
25