Verschwörer aus der Unterwelt planen drei Attentate gleichzeitig: Neben der U.S.-Präsidentin und dem OCP-Chefs soll auch Robocop bei einer Preisverleihung in Chicago ermordet werden. Dazu wollen die Attentäter unbemerkt eine Haftbombe am Körper des Cyborgs befestigen.
Robocop attempts to thwart an assassination plot by Dr. Mallardo, Chip Chayken and Pudface Morgan.
Robocop deve trattare con tre pericolosi criminali che vogliono ucciderlo: il dr. Cray Mallardo, Chip Chayken e Pudface Morgan. I criminali hanno abilmente deciso di attaccare per primo il magazzino delle parti di ricambio di Robocop.
Робокоп должен спасти президента и Первого Джентльмена от покушения на убийство, задуманного доктором Маллардо, Чипом Чайкеном и «Падфэйсом» Морганом.
