試合まであと3日。新型のヒーローロボの完成を目指すタンタンたちだが、まだモーターの調整がうまくいっていなかった。その日の夜、タンタンとテイは自然とシャオアイのジャンク屋に足が向かうが、目当てのモーターは見つからない。しかしシャオアイの取った何げない行動がタンタンたちに新たなアイデアをもたらした。果たして試合当日までに6足ロボを仕上げ、ラオワンチームとのたった一度の試合に勝つことができるのか!?
До матча осталось 3 дня. Тантан и его команда стремятся завершить новый герой-робот, но у них все еще не получается правильно настроить мотор. В ту ночь Тантан и Тэй случайно направляются в мастерскую Шаоай, но нужного мотора там не оказывается. Однако случайное действие Шаоай вдохновляет Тантана и его друзей на новую идею. Успеют ли они завершить шестиногого робота до дня матча и одержать победу в единственной встрече с командой Лаован?
