Robot Chicken's Half-Assed Christmas Special

When Hermey the Misfit Elf tries to strike out on his own and fails, he comes crawling back to Santa and the familia. The Robot Chicken Nerd is stuffed into a locker and into the magical and confusing land of Narnia. All Sally wants for Christmas is a love letter, but for Linus it's nothing but misery.

Hermey, o duende, é um péssimo dentista; o trenó do Papai Noel sofre um acidente e ele vai parar em uma ilha deserta; tudo que Sally quer é um bilhete romântico, mas, para Linus, isso é o fim.

Hermey der Elf ist kein guter Zahnarzt. Der Weihnachtsmann hat einen Schlitten-Unfall und so landet Santa Claus auf einer einsamen Insel. Während Sally sich eigentlich nur nach Liebe sehnt, ist das für Linus einfach bloß schrecklich. Als ein Nerd in einen Spind gesperrt wird, landet er in der zauberhaften und verwirrenden Welt von Narnia.

Hermey the Elf on huono hammaslääkäri. Sally haluaa pelkän rakkauskirjeen, mutta Linusille se on pelkkää kurjuutta.