Als Taylor und ihre Freunde einen Notruf von sich selbst erhalten aus der Zukunft machen sie sich auf die Suche nach dessen Quelle, während Ellis von der Gruppe abgeschnitten und überzeugt wird, per Zeitreise im Zweiten Weltkrieg gelandet zu sein.
Taylor et les garçons reçoivent un message mystérieux après l'apparition d'une aurore boréale au-dessus de Rock Island. En enquêtant sur cet étrange événement, ils se rendent compte que le message provient de leurs alter egos du futur.
