In the first episode, Arnout, together with his travel packers (cameraman Philippe Niclaes and soundman Ruben Callens), leaves Bruges, which was once the most important port city on the North Sea.
With a canoe he searches the small road to Het Zwin. In an old fisherman's chapel in Heist, a woman tells him a moving story. Arnout discovered that Ostend used to be on an island and continues towards France. In Dunkirk he makes a special discovery on the beach.
In de eerste aflevering vertrekt Arnout samen met zijn reismakkers (cameraman Philippe Niclaes en geluidsman Ruben Callens) vanuit Brugge, dat ooit de belangrijkste havenstad aan de Noordzee was.
Met een kano zoekt hij langs kleine kanalen de weg naar Het Zwin. In een oude visserskapel in Heist vertelt een vrouw hem een ontroerend verhaal. Arnout ontdekt dat Oostende vroeger op een eiland lag en trekt verder richting Frankrijk. In Duinkerke doet hij een bijzondere ontdekking op het strand.
